-à-face des vins de californinie: Sonoma contre Napa

请看伊丽莎白·史密斯最近的帖子

Carneros Resort and Spa,纳帕/ Huître

卡纳罗斯度假村和水疗中心,纳帕/ Huitre

Des dizaine de million de visitors富裕的chque année dans les régions vticoles du nord de la californinie。Malgré les récents incendies de forêt,la vallée de NapaComté德索诺玛Accueillent à新游客。Mais lequelchoisir ?Les deux endroits peuvent sembler forrir Les mêmes avantages (vues enchanteresses, villes charmantes, repas délicieux et bien sûr des vins de classe mondiale), mais Les deux régions diffèrent un peu - comme le仙粉黛和梅洛。Séparés par les montagnes de Mayacama, Napa et Sonoma conservent leurs propres styles et vibrations, et vous l’aurez deviné: les vins。祝你平安à我们的投票人营地,祝你平安-être我们的访客时光même远航。这是我的两个人tête à tête我的助手à découvrir我很方便我的世界。

故事中的酒店

Se rendre et Se déplacer

Phillip Capper / Flickr

Phillip Capper / Flickr

Les aéroports américains, d 'Alaska, de Delta, de Frontier, d 'Hawaï, de JetBlue, du sud - west, des États-Unis et de Virgin reignent l 'aéroport旧金山国际航空公司(SFO)。À纳帕和索诺马路线90分钟,南部,航行者开始勒尔航行。L 'aéroport国际奥克兰(OAK) se trouve à环境在这里的路线在那里的餐厅régions葡萄树,这是最美味的甜点在餐厅里aériennes。chque spot a aussi des aéroports régionaux + petits, mais ce sont les + grs si vous en avez besoin。

纳帕:Si vous vous trouvez principalement dans la région de Napa, l 'aéroport国际德萨克拉门托(SMF) est une autre选项。Les États-Unis, l 'Alaska, le Delta, Hawaï, JetBlue, Southwest et United desent tous le service SMF et se trouvent à environ une heure de route du centerville de Napa。图特拉纳帕谷测量环境30英里长和5英里大。帕尔米43000英亩,400多座établissements葡萄园和16个次级产区(亚ava)。La plupart des établissements vinicoles sont situés entre La ville de Napa et La ville de Calistoga au nord。自动路线29等西尔维拉多的哨兵, qui sont parallèles这是我们的命运,这是我们的原则。查库萨勒斯庄园dégustation,业余葡萄酒爱好者assoiffés d'une gorgée。导航员丹斯拉循环密集丹斯拉région est un défi。Vous devrez être有耐心的人。Si vous ne trouvez pas de chauffeur désigné, vous pouvez également prenre le Napa Valley葡萄酒火车。contraition à Sonoma,某些区域sont incroyablement可访问à pied。

索诺玛:你们songez plutôt à un voyage vitticole à索诺玛?Le petit aéroport de Santa Rosa (STS) à索诺马甜点方向plusieurs grandes villes de la côte西侧américaine, de l'Alaska et de United。Avec 70000英亩,索诺马estpresque deux fois加上大que Napa et beaucoup加上étendue。加上grand que l'état de Rhode Island, il comprend neuf villes et 13 sous-AVA。Il y a à peu près le même nombre d'établissements vinicoles, mais vous passerez beaucoup and the temps voiture entre deux dégustations。Vous ferez également l'expérience de paysages加上variés。索诺玛山谷,拉干溪山谷,拉俄罗斯河谷和拉亚历山大山谷offrent chacune leurs propres variétés。在公路上的流动,在公路上的流动,在公路上的流动。美国101号公路,在纳帕的公路上,你可以尽情地享受美景à在纳帕的公路上,你可以尽情地享受美景。La plupart des游客préfèrent les routes de campagne comme班尼特山谷,温泉,卡里格,洛瓦尔山谷,月亮山和三一。 De plus, des vélos et des Segways aux chariots de la vieille école et des calèches, il y a aussiaures moyens de visiter le comté de索诺马

大气

Anthony G. Reyes / Flickr

Anthony G. Reyes / Flickr

一般来说,纳帕Est + encombré。索诺玛服装aussi beaucoup de tourstes, mais elle est beaucoup加上dispersée et semble donc moins chargée et même méconnue par endroits。查克région aussi sa骄傲的氛围。博库普不同意le comté de索诺玛est que Napa Valley ressemblait il ya 30 ans, avant que la région vticole de la california n'éclate sur la scène des voyages。

纳帕:洛杉矶纳帕谷se sent + sophistiquée,魅力和声望que Sonoma。文化之旅,葡萄酒之旅,葡萄酒之旅。C'est comme un parc d'attractions pour les amateurs de vin, et chacun peut se sentir sommelier à la fin de sa visite。

索诺玛:D’un autre côté, Sonoma est + rustique et terre-à-terre。Puisque le tourism n'est pas au centre de ses préoccupations, il se sent plus intime et authentique。Il est également souvent loué pour son atmosphère décontractée et décontractée。迷人的乡村新天地,没有任何部分。Et bien que cela fût moins connu, cela change rapidement。

L 'abordabilite

Matthias Klappenbach / Flickr

Matthias Klappenbach / Flickr

Le coût est probabilment la différence la加上évidente entre Napa et Sonoma。Bien que Sonoma soit + cher, Napa tendance à être + cher。Vous pouvez变压器,进口,航程,探险,étoiles ou trouver des options abordables, mais les voyageurs reent unimportant écart de prix entre cesdeux régions。

纳帕:纳帕a une grande基础设施旅游et est beaucoup加上développée。我的存在是由谁来决定的séjour我们的需求是恒定的à我们的力量是coûts。Les dégustations de vin coûtent entre 20 et 50美元,et Les nuitées en moyenne, environ 250美元平价。

索诺玛:索诺玛est généralement moins construcit。C'est l'endroit idéal pour les amateurs de vin sur un budget。Le coût moyen d'une dégustation变种15 à 25美元,et la plupart des établissements vinicoles renoncent à ces frais si vous achetez une bouteille。Les prix plus bas s'appliquent également aux restaurants, aux hôtels et aux activités de Sonoma。

汇斯酒业

Sarah Stierch / Flickr

Sarah Stierch / Flickr

类似的葡萄干plantés à la fois à Napa et à索诺玛,这是一个樱桃蛋糕,围绕着葡萄。

纳帕:洛杉矶纳帕谷est divisée en plusieurs sous-régions et vous trouverez une visite guidée sur mesure basée sur vos préférences, peu importe votre目的地。La région est surtout connue pour ses赤霞珠、霞多丽、梅洛、黑皮诺和仙粉黛(pensez à Robert Mondavi,贝灵哲和酒庄)。C ' était une incroyable bouteille de Chardonnay de la vinerie locale du Château Montelena qui battait les Français dans le judge de Paris en 1976 et mettait la région加州葡萄庄园点菜。Cela changé la façon don ' t les connaisseurs du monde entier perçoivent le vin de california。

索诺玛:Napa peut-être maîtrisé ceres variétés, mais Sonoma compplusieurs terroirs。大尾永续variété条件和小气候,大尾永续diversité气候。Les viseurs ici peuvent goûter加上de types de vin qu'à纳帕。帕尔米的产品法尔斯,夏多丽香茅(非boisé),黑比诺,仙粉黛,胭脂集合和葡萄酒慕斯。Ravenswood, Kendall-Jackson, Korbel和Francis Ford Coppola ont tous élu domicile à Sonoma。

活动

WineCountry Media via Flickr

WineCountry媒体通过Flickr

Bien sûr, la région vitticole ne consistent pas uniquement en une dégustation de vin。你是纳帕谷的主人comté索诺马的主人activités无事之人。

纳帕:Napa est centrée sur le vin, mais il exist également de nombreux spas, terrains de golf et zones commerçantes。Si vous préférez des spa +自然,rendez-vous à Calistoga pour faire quelques黄铜丹斯les sources chaudes et les bains de boue。Une montgolfière est un moyen populaire d'explorer纳帕。Les viseurs peuvent survoler Les vignobles, puis goûter du vin au moment du débarquement。Plusieurs sentiers de randonnée et pistes cyclables parsèment la vallée et les environs, offrant des vues panoramiques。伯特-纳帕谷州立公园est un autre point chaud pour les amateurs de plein air。Vous pouvez même pagayer dans la rivière纳帕。Plusieurs artists passent également par le théâtre Uptown de Napa。Les chef -d' chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau chateau

索诺玛:Il y varement quelque选择了pour tout le monde dans le comté de Sonoma。阿洛斯que Napa se集中sur ses葡萄干,索诺玛est une plaque tournante du plaisir de la california du Nord avec un côté de vin incroyable。En fait, la région est également conue pour ses brasseries artisanales。Lorsque vous avez besoin d 'une pause dans le vin, lancez-vous dans une brasserie:雾带,俄罗斯河和Lagunitas提议des dégustations et des visites。Sonoma a aussi des精品店,des galeries et des spa, mais elle offre beaucoup和d 'histoire que Napa。索诺玛镇,土坯广场,墨西哥文化之城。索诺玛abrite même la mission la plus septentrionale de la california - la mission San Francisco Solano。你是我们的天堂,你是我们的天堂,你是我们的天堂,加州的天堂création de la République加州。Si vous êtes partant pour l' adventure, essayez la tyrolienne à travers les bosquets de séquoias de la région。Vous pouvez également冲浪者sur la côte, louer des kayaks sur la rivière俄罗斯et faire de l'équitation à travers les vignobles。 La réserve naturelle d'État des séquoias Armstrong et le parc historique d'État Jack London sont parfaits pour les randonnées.

一个经理

City Foodsters / Flickr

City Foodsters / Flickr

Vous mangerez bien dans les deux zones, mais Napa Valley s 'engage pour la fine cuisine, tandis que Sonoma tendance à privilégier les ingrédients simples et les expériences culinaires。

纳帕:Du marché public Oxbow à French Laundry, Napa offre de nombreux endroits pour faire le plein。Le +印象最深的peut-être que cette petite région compte 11个站点étoilés au guide米其林,tandis que Le comté beaucoup + vaste de Sonoma n'en compte que que trois。扬特维尔à纳帕a + d’étoiles米其林par habitant que partout ailleurs dans le pays。Les restaurants et Les menu de dégustation de Napa atttirent énormément de monde, mais Les prix peuvent nuire à votre compte d ' épargne。

索诺玛:Les restaurants de Sonoma sont loin d'être décevants, mais ils ne vienna pas avec le même prestige ou Les mêmes厨师célèbres que Napa。chque ville a son propre atout, et des établissements vinicoles offrent également des expériences incroyables de la ferme à la table。Attendez-vous à des menus remplis de légumes biologiques, de fromages, d 'huiles d 'olive, de vin et de bière。Bodega Bay, Jenner et d'autres endroits côtiers offrent cers des meilleurs fruits de mer frais de l'État。

一个emporter

美丽région最美的地方,美丽的地方expérience différente。Ces considérations devraient faciliter la tâche au moment de réserver vos billets et de choisir des hôtels。Bien sûr, la meilleure façon de découvrir le pays vitticole california serait de visit Napa et Sonoma。Si vous êtes un vrai业余de vin ou Si vous aimez简化ce生活风格décontracté, mais que vous ne pouvez pas intégrer les deux régions en un seul voyage, planifiez votre reour。La meilleure période pour visit est celle de maiou de september à october, quand le temps est agréable mais La污秽的est apaisée。

Vous aimerez aussi:

所有产品均由我们的作者和编辑独立挑选。如果你通过我们的链接购买东西,Oyster可能会赚取会员佣金。